Other roles
Over the course of 1998–1999, Sergei starred in two relatively minor films, the first was in Pavel Pavlikovsky's movie, a joint UK-Russia production, The Stringer, with British actress Anna Friel. Bodrov played Vadik Chernyshov, an impoverished 'stringer', who dreams of filming something to interest the western news channels. Friel played the role of Helen, a British media executive, as the two begin a romance against the backdrop of the world of journalism, and cultural differences, in the romantic thriller. The second was in Régis Wargnier's movie East/West, in which Sergei played Sasha, a neighbour of the central couple in the film, Dr Golovin and his French wife Marie, in a communal apartment during the Stalin era.
In 2000, the movie Brother 2 (Brat 2) was released, with Bodrov again playing Danila Bagrov. Critics attacked the movie as they had its predecessor, saying that it expressed racist ideas, threatened national security and insulted the Ukrainian and American nations. Bodrov responded: What was important for us was not to say that all Americans are jerks, but the opposite, that we are not freaks. This is a fairly simple idea, so it is strange that not everyone understands it. The Americans make movies about Russians where Schwarzenegger as a policeman tears off a mafioso's wooden leg and drugs fall out of it, and bears are walking in the streets. In other words, we [Russians] are complete lame-brains. So why don't we have the right make a joke at the expense of the Americans?
In 2001, Bodrov moved to California to take part in the shooting of his father's movie The Quickie. Sergei played Dima – the head of security for a rich American of Russian ancestry – Oleg (Mashkov). In Bodrov's free time during the filming of The Quickie, he wrote the screenplay for his first movie Sisters. His father suggested the idea of the movie to him and Bodrov Jr wrote the screenplay in two weeks; four days later filming began. The heart of the movie is a story of two sisters – Sveta (thirteen years old) and Dina (eight), who become inadvertent victims of their father's criminal past. Sergei played a small part, in a role without an available actor. The film opened on May 10, 2001. At a festival in Sochi, it received a Grand Prix award "for the best debut" and the young actresses received a jury award for their parts.
In the autumn of 2001, Bodrov became a host of the game show Last Hero. Sixteen people landed on an island near the coast of Panama and competed in various trials. The last participant to survive all the votes received the main prize of three million rubles. Bodrov conducted the game and provided the commentary. He gave his understanding of the telecast: I think that the subject of hunger and physical existence will emerge in front of them very seriously. But the true survival lies in how you're strong inside, how you can keep your humanity in inhuman conditions. And this is also related to me.
The shooting of Balabanov's movie War began in the spring of 2001. Bodrov had a role of short duration (he played captain Medvedev). The opening night was in 2002. The movie got the "Golden Rose" award at the Kinotavr festival and Bodrov received the Nika Award for the best supporting role.
Bear's Kiss directed by his father Sergei Bodrov opened on November 28, 2002. Bodrov played Misha, a bear who mystically transforms into a person. Sergei's love interest in the film is played by Rebecka Liljeberg.